Multiple Hover Rules on One Element

Hover only over the footer and two colors change. Hover also over the p and the p changes. Hover additionally over the span and the span changes. What I cannot do is change the p back when hovering over the span - I either need another container or those CSS guys need to make a parent selector.